Maison Rougié
ウェブサイト rougie.jp.yzli.studio の所有者であり、データ管理者であるEURALIS GASTRONOMIEは、その事業活動の範囲内において、また現行の欧州規則に従い、顧客、仕入先、パートナー、従業員の個人データの保護、機密性および安全性の確保に取り組むとともに、プライバシーを尊重します。
本ポリシーは、EURALIS GASTRONOMIEおよびその下請業者が、お客様の個人データをどのように処理するかについてご案内します。
本ポリシーは、特に当社の販売代理店のお客様、レストランのご担当者、当社ウェブサイトの訪問者、当社の仕入先およびパートナー、ならびに応募者に適用されます。
EURALIS GASTRONOMIEは、特定、明確かつ正当な目的のためにお客様の個人データを処理します。
これらの目的は以下の表に記載されており、法的根拠に基づいています：
| 処理の目的 | データ主体のカテゴリー | 法的根拠 |
|---|---|---|
| 当社との取引関係および契約関係の管理 | 販売代理店のお客様 | 契約関係 |
| ご注文の管理、処理、および発送 | 販売代理店のお客様 | 契約関係 |
| 販売代理店のお客様、外食産業の連絡先、および見込み客の特性把握。当社の製品、サービス、コミュニケーション、およびお客様との関係のパーソナライズと改善 | 外食産業の連絡先、販売代理店のお客様 | 当社の正当な利益 |
| 当社の商品・製品に関する情報、イベント、プロモーションオファー、アンケートなどのコミュニケーションの送付 | 外食産業の連絡先、販売代理店のお客様 | 当社の正当な利益 |
| ソーシャルメディア上のフォロワーおよび訪問者との交流 | 当社ソーシャルメディアアカウントのフォロワーおよび訪問者 | 当社の正当な利益 |
| お客様からのメッセージおよび情報リクエストの処理 | ウェブサイト訪問者 | お客様の同意 |
| 統計分析の実施（ウェブサイト、ソーシャルメディア） | ウェブサイト訪問者 | 当社の正当な利益 |
| 当社ウェブサイトのセキュリティと完全性の確保 | ウェブサイト訪問者 | 当社の正当な利益 |
| サプライヤーの把握と評価 | サプライヤー | 当社の正当な利益 |
| サプライヤーとの関係、注文、請求書、およびクレームの管理 | サプライヤー | 契約関係 |
| 求人応募の処理 | 応募者 | 契約前の措置 |
| 詐欺およびその他の違法または禁止された行為の防止 | 外食産業の連絡先、販売代理店のお客様、サプライヤー | 当社の正当な利益 |
お客様のデータは、上記の目的を達成するために必要な期間保持されます。契約の履行に関連する処理については、関係終了後、最長3年間データが保持される場合があります。EURALIS GASTRONOMIEは、法的または規制上の義務を果たすためにもお客様のデータを処理します。お客様のデータは、EURALIS GASTRONOMIEが法的義務を果たすことができるよう必要な期間保持される場合があります。
当社はウェブサイトの運営に必要なCookieを使用し、任意のCookie（閲覧者測定、コンテンツのパーソナライズ、マルチメディアなど）を使用する場合もあります。
当社が使用するCookieの詳細については、Cookieページへのリンクをご参照ください。
当社との関係において、お客様はさまざまな手段を通じて個人データの提供を求められる場合があります。また、当社から連絡を受けることに以前同意したパートナーを通じて、個人データを収集する場合もあります。EURALIS GASTRONOMIEは、追求する目的に厳密に必要な場合にのみ、データまたはデータのカテゴリを処理します。
EURALIS GASTRONOMIEは以下のカテゴリのデータを処理します：
収集されたデータはEURALIS GASTRONOMIEの社内チームを対象としており、データ管理者として当社の事業に必要なサービスを提供する下請業者ならびにEURALISグループ内の他の事業体に提供される場合があります。
処理されたデータはまた、司法手続、司法調査、および当局からの情報提供要請の文脈において、またはその他の法的義務を遵守するために、要請に応じて管轄当局に提供される場合があります。
収集されたデータは欧州連合（EU）域外で処理される場合があります。その場合、EURALIS GASTRONOMIEは、適用される規制を完全に遵守しつつ、十分なレベルのデータ保護を確保するために、下請業者およびパートナーとともに必要な措置を講じます。
あなたには、ご自身に関するデータにアクセスし、訂正し、削除する権利があります。また、このデータのポータビリティ（移転）を請求することができます。さらに、行われている処理に異議を申し立てる権利、またはその制限を求める権利もあります。
あなたはいつでも権利を行使でき、EURALIS GASTRONOMIEのデータ保護責任者に、dpo.gastronomie@euralis.com 宛てに連絡することができます。本人確認のため、身分証明書の写しの提出を求められる場合があります。
EURALIS GASTRONOMIEとのやり取りが満足のいくものではなかった場合、CNILに苦情を申し立てることができます。
EURALIS GASTRONOMIEは、一部の業務が下請業者によって行われる場合を含め、あなたのデータが安全かつ機密に処理されることを保証します。
この目的のため、個人データの紛失、誤用、改ざん、削除を防ぐための適切な技術的および組織的措置を実施しています。これらの措置は、処理されるデータの機微性の程度、および処理またはその実施によって生じるリスクの程度に応じて調整されます。
この個人データ保護ポリシーは変更される場合があります。
最終更新日：09/01/2025。
ja 
en 
